Redrawing problem (pending, needing fixing)
redrawing problem when using the "up" cursor key. The system doesn't scroll the visible panel to the right position (plus, the problem doesn't always appear). After testing older versions, it appears the bug is quite old.