Nouvelles de JSesh

Resources from the Thesaurus Linguae Aegyptiae (Glyphs and texts)

resources glyphs

Our colleagues at the Thesaurus Linguae Aegyptia are definitly very active regarding open data. They have published a lot of interesting ressources :

Continuer la lecture...

Nice (simple) play on determinative

glyphs

As I was reading Pierre Tallet and Mark Lehner's book on their recent discoveries, Les papyrus de la mer rouge, I decided to encode for the JSesh libraries the text of a small stela in Serabit el-Khadim, for an official called Sobekḥerḥeb. You can find a nice photo of it p. 122 of Valbelle, Bonnet...

Continuer la lecture...

About sign E240

glyphs

Sign E240 E240 is one of those weird old-kingdom signs which puzzle the reader. While looking at one of Ḥsy-rꜥ beautiful panels, I decided to write a short notice about it for JSesh sign information list.

The beginning is a bit pessimistic :

Unsure value and reading, Dilwyn Jones (o.c.) p...

Continuer la lecture...

JSesh 7.5.5 font catalog

documentation glyphs

It might be important to be able to compare signs from a JSesh version to another. Starting with JSesh 7.5.5, I have decided to publish a pdf document to that purpose. The document can be found on Zenodo at DOI

It's a plain list, without any comment ; the sole purpose is to display the way a certain...

Continuer la lecture...

Thoughts about glyph encoding (V0; work in progress...)

glyphs encoding

In this article, I will try to explain what I think ideal encoding of hieroglyphic text should be. I will then proceed to explain what it would mean in practice.

I will probably write multiple versions of this page, after discussion with users.

Continuer la lecture...

A90

glyphs encoding

This small text is the first in a list about the problems of hieroglyphic encoding in practice (actually, it could qualify as the second post on the subject, as my previous post about sign D396D396 could qualify too).

I was recently asked a question about the A90 A90 sign in the JSesh library...

Continuer la lecture...

About L16

glyphs encoding

I'm currently having discussions about a cleanup of the fonts, and the question of L16 has (re)appeared.

Back in 2008-2009, when M. Thomas developped most of the JSesh fonts, we had a lot of discussions about the Manuel de Codage and the like. Comparing the 1988 MdC with the Winglyph fonts, I wondered a lot about the way L16 looked in both of them.

Continuer la lecture...

A few signs from the tomb of Sethy the 1st

glyphs

M. Stuart Ray Banham has sent me a number of signs. Here are two nice glyphs from the tomb of Sethy the 1st. They are a bit over-detailled for use in printed work, but they can be used on large-scale printing.

download

Thanks, M. Banham !

Continuer la lecture...

New signs

glyphs

M. Serge Thomas has just sent me a number of signs which cover the few missing codes in the Manuel de Codage. JSesh has now officially a complete coverage of the Hieroglyphica...

Continuer la lecture...

A number of decorative signs by S. R. Banham

glyphs

Mr. S. R. Banham has sent me a number of signs. They are a bit too detailled for use in normal text processing - and even sometimes a bit too fancy - and thus I don't publish them in the "sign library", but their might interest users looking for detailled and decorative signs.

Here is a short pre...

Continuer la lecture...